けいじゅ＠SHLジャパンです. 

漢字コードの件で追加です.

In [ruby-list :00454 ] the message: "[ruby-list:454] bug
report(String#split, String#inspect, kanji code) ", on Aug/30
15:09(JST) keiju / shljapan.co.jp (Keiju ISHITSUKA) writes:

>2. String#inspect
>
>EUCで,
>
>a = "県"
>print a.inspect
>
>とすると, "\377)" がでます.

上記 EUC ではなくて SJIS でした.

さらに, 同じくSJISで

a = "アクツ"  # 本当は半角カタカナ
print a.inspect

を実行すると落ちます


>3. 漢字コードの件で確認です.
>
>変数の値や正規表現などでは, EUC/SJISが使えますよね? 変数$KCODEの存在を
>知らなかったので, を変更す
>れば良いですね?
>
>プログラム中に出てくる文字列などでSJISに対応していますか? バー座が狂う
>ことがあるような気がするのですが?

やはり, SJISには対応できていないみたいですね. 

__
..........................................石塚 圭樹＠SHLジャパン(株)...
------------->アドレス変わりました!! e-mail: keiju / shljapan.co.jp <----