門脇です。

永井さん、ありがとうございます。

On Mon, 25 Jan 2010 12:51:33 +0900
Hidetoshi NAGAI <nagai / ai.kyutech.ac.jp> wrote:

> 変更自体は間違っていないですから，
> ファイル (tktable.rb) の元々の改行コード (多分 UNIX 形式) と
> 編集した部分の改行コード (DOS 形式?) とが揃っていないことによる
> トラブル (^M を誤解釈) のような気がします．

tktable.rbの変更をやり直しましたところ、動くようになりました。
（GC.disable/enableを追加することでsegmentation faultが発生しなく
　なった）

このtktable.rbの変更を当面の回避策として使い続けて良いでしょうか？

----
門脇