立野です。

 | うーん。どうしよう。とにかく全部確認してみると、
 | 
 |  ・ PostgreSQLのversionは?
 |  ・ PostgreSQLをinstallした場所は?
 |  ・ PostgreSQL附属のpsqlは動きますか?

PostgreSQL 6.1.1
/sd2g/local/postg/pgsql/ 以下
psqlは動きます。


 |  ・ rubyのversionは?
 |  ・ rubyをinstallした場所は?
 |  ・ rubyのsampleディレクトリにあるsocket関連のscriptは動きますか?

ruby-1.0-970911 です。
/sd2g/local/ruby  以下です。

         ruby自体は、/sd2g/local/ruby/bin/ruby にあります。

socket関連のscriptは、動きました。 

------------------------------------------------------------
% ruby tsvr.rb
server is on 35214
#<TCPsocket:0x9dd00> is accepted
------------------------------------------------------------

別のウインドウ

% ruby clnt.rb 35214
Trying localhost ... done
addr: AF_INET:35216:localhost:127.0.0.1
peer: AF_INET:35214:localhost:127.0.0.1
------------------------------------------------------------

gccのversionは 2.6.3です。

--
Yuichiro Tateno
E-Mail  tateno / sra.co.jp