成瀬です。

しん wrote:
> 出沢です
> 
>>>   =?ISO-2022-JP?B?GyRCJUYlOSVIGyhC?= test
>> で正しいですね。
> 
> そかよかったか。慌てた 笑。
> 今読んで見つからなかったんですが、どのあたりだったかあとで
> こっそり教えてください。

> =?ISO-2022-JP?B?GyRCJUYlOSVIGyhC?= test
が正しいとする根拠は、RFC2047の5章の末尾、
“Use of 'encoded-word's to represent strings of purely ASCII characters
 is allowed, but discouraged.”
ですね。

と、こっそりと（ぉぃ

encoded-word が解釈できなくても、ASCIIの所は読めるといいよねー、
という趣旨ですよね、きっと。

-- 
NARUSE, Yui  <naruse / airemix.com>
DBDB A476 FDBD 9450 02CD 0EFC BCE3 C388 472E C1EA