伊藤です

Windows の「コマンド プロンプト」 と UNIX の 「シェル」 の
コマンドライン引数の慣用法の違いを 感じます。

UNIX : 引数の並びは 連結ファイルのストリーム
Windows : 個別のファイル名文字列 、連結解釈はコマンドの仕事