藤高です。

> irb(main):002:0> dbh = DBI.connect("DBI:ODBC:*****:192.168.1.1","**","******")

DBI:ODBC:***** だけではどうでしょう?

もちろんその ***** が他のソフトでもちゃんと接続できる前提で。

------
Nobuhiro Fujitaka
fujitaka / kt.rim.or.jp