中田@ベクターです。

ついでですが、再構築されたメールボックスのunix fromの行において
日付書式が変わってしまいます。
この部分はDate:フィールドなどは違って
      sprintf '%s %s %d %02d:%02d:%02d %d',
              WDAY[tm.wday], MONTH[tm.month], tm.mday, 
              tm.hour, tm.min, tm.sec, tm.year
の書式となるようです。
再構築したメールボックスがプログラムによって食えなくなって焦り
ました(^^;

--
(株)Vector システム部 中田
Ataru NAKATA, anakata / vector.co.jp