まつもと ゆきひろです

In message "[ruby-list:38116] Re: IO の 竚闢∝"
    on 03/08/15, Mitsuru Ogino <ogino / verama.net> writes:

|# ひょっとして IOError ではなく Errno::EIO?

その通りです。