> >  (?=\\)[\\A-Za-z亜-腕弌-瑤]*漢
> >  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
> >
> >として、下線の所を否定にする方法はあるのでしょうか。

[亜-腕弌-瑤]の中には「漢」も入っているわけで、まだ矛盾していました。
すみません。

ようは、(?:...)は「...があるところ」ですが「...がないところ」というのが
できればいいなぁ、と思ったのですが、もう少し頭を冷やして考えます。