MoonWolfです。

RAA/2.3で気になった点を報告します。

1. 文字が大きすぎる
 "New Arrival","Recent Update","Directory"が大きすぎます。
 CSSでfont-size: xx-large;と指定していますが、x-largeぐらいの大きさでい
いと思います。

2. 省略表示について
 topの画面でShort description, Category, Versionと省略していますが、
Versionは省略しない方がいいと思います。 New Arrival,Recent Updateに
表示されるプロジェクトはアクティブなので頻繁にバージョンアップすることが
あるので省略されると気が付かない可能性があります。
 Alpha,Betaといったリリース前のバージョンだとよく末尾に日付をつけます。
12文字位表示すれば、ほぼ全てのプロジェクトのバージョンが表示できると思い
ますので、修正してもらえませんか?
 あとEntry/Update画面のVersion欄に長さの制限を付けましょう。無制限という
訳にはいきませんよね?

 横幅80文字にこだわっているようなのですが、そのせいでリニューアルしてか
ら見づらくなったと思います。
 Light Version, Heavy Versionとして情報量別に画面を分けるというのはどう
でしょうか?

 全表示(http://raa.ruby-lang.org/all.html)でOwnerを省略して表示するのは
失礼に感じます。Description,Short descriptionの関係の様に省略表示用の
Short OwnerNameを登録するというのはどうでしょう?

3.カテゴリ
 メジャー/マイナーでは階層が足りません。Library/Development,Textの辺りは
特にゴチャゴチャしていると思います。
 (改善案a)
  Library::Development/MarkUp,Templateの様にメジャーカテゴリの部分に現在
のマイナーカテゴリを持っていく。
 (改善案b)
  Library/Text::Templteの様にマイナーカテゴリを階層化する。

-- 
MoonWolf <moonwolf / moonwolf.com>