クラスタ向けモニタリングツール ganglia (http://ganglia.sourceforge.net) 
の libganglia の ruby ラッパー、libganglia をリリースしました。

Downloadable from (viewcvs): 
http://plateau.is.titech.ac.jp/cgi-bin/viewcvs.cgi/libganglia-ruby/

RAA (Ruby Application Archive) 
libganglia-ruby page: http://www.ruby-lang.org/en/raa-list.rhtml?id=724

--
高宮