まつもと ゆきひろです

In message "[ruby-list:35367] ruby クックブック"
    on 02/06/12, 齋藤雅浩 <m-saito / dc4.so-net.ne.jp> writes:

|オライリーのPerlクックブックようなものは、Ruby版で刊行はされていないのでしょ
|うか?または、刊行の予定などはないのでしょうか?(出版社は問いませんが)

「The Ruby Way」かな、英語だけど。翻訳の予定については残念な
がら聞いていません。