< ^ >   P  N  |<>|^_>< --- |  ~ ...Help

Subject: [ruby-list:31350] Toshihiko Inoue/mazak は不在にしております。
From: Toshihiko_Inoue mazak.co.jp
Date: Sun, 9 Sep 2001 09:06:02 +0900

2001/09/09 から 2001/09/30の間、不在にしております。

帰社しましてから、返答いたします。