Ruby Bug Tracking System 日本語版

<URL:http://www.ruby-lang.org/cgi-bin/ruby-bugs-ja/>

のHTMLが変ではないでしょうか?
<html><head>...</head>が二つあって、</html>が一つしかありません。

#どうやって生成しているんだろう…
#<URL:http://www.ruby-lang.org/cgi-bin/ruby-bugs/>
#はそんなことないのも謎。

-- 
SugHimsi == SUGIHARA Hiroshi
maili31s / clio.ne.jp