たけ(tk)です。

Inoue Shinobu さん曰く。
》#以降が日本語になっていません。(どんな具合になっているかをお見せしようその後、1行目を「#!/usr/bin/ruby -Ks」としてみましたが状況は変わりません。               ↑

 まさか「-Ks」の前が全角のスペースでは?。

たけ(tk) ggb03124 / nifty.ne.jp
http://member.nifty.ne.jp/take_tk