おがたです。

ruby-list の過去ログをつらつら見直してみて、
互換性などの面でややこしい話になっているのがわかりました。

ただ、私みたいな素人には直感的に難しいので、マニュアルの表記を
工夫してあるとよいかなと思いますです。

%Z 
(ローカルタイムの)タイムゾーン 

# って理解で合っているのかしら。