原です。

> わたなべです.
> 
> :原です。
> 
> :では jis, euc, sjis は /j, /e, /s になるのかしら？
> 
> /e, /s は使えますが /j は今まで jis はなかったんで使えません.

ああ、もちろんそうですね。寝ぼけていました。^^;


> :Regexp.new の方でも指定できるのかな？
> 
> 3 つ目の引数に 'n', 's', 'e' を指定すれば ok です.

完璧ですね。(^_^)

しかし /s と /e は perl のそれとぶつかっていて、、、いよいよ
perl とお別れかな。