前田です。
今回の件とは関係ないんですが、

At Fri, 8 Dec 2000 07:04:10 +0900,
Wakou Aoyama <wakou / fsinet.or.jp> wrote:
> Subject: [ruby-list:25424] Re: multipart/form-data
> From: Shugo Maeda <shugo / ruby-lang.org>
> > egcs-1.1.2とRubyのスレッドは相性が悪いのでご注意ください > みなさま

この件については、最新のrubyでは__builtin_frame_address()を使うの
でegcs-1.1.2でも問題ないと思います。

-- 
前田 修吾