わたなべです.

:まつもと ゆきひろです．

:私はこういう感じの修正をしてみました．どうもちゃんと動いてい
:るようです．

この修正では
  "a:b:c".split(":",2).join(",") => "a,b,b:c"
になってしまうからまずいです.

やっぱり ++i に統一しといたほうが後々間違えなくていいんじゃ
ないかと.

-- 
わたなべひろふみ