中村 のりつぐ です。

In article <38570346190.5FCCA-MUTSU / mail.ra2.so-net.ne.jp> 
MUTSURO Akira <a-mutsu / ra2.so-net.ne.jp> wrote:
> 翻訳魂ではなくて翻訳の王様を使った翻訳プロキシ
> サーバに関するメモがあるようです。
> 
>   http://www.cybercom.co.jp/~mikio/translate_proxy/translate_proxy.html

ruby スクリプトがちょっと入っているページを 英 --> 日
変換したら、hoge.新しい みたいなのが生成されてしまった…

       中村 典嗣  E-mail:     nnakamur / mxq.mesh.ne.jp