まつもと ゆきひろです

In message "[ruby-list:19288] Re: rand"
    on 99/12/08, Ito Kazumitsu <ito / htk.hitachi-cable.co.jp> writes:

||rand(max)
||    0からmaxまでの(maxを含む)範囲の整数の乱数を発生します (maxは正の整数)．
|
|と変更になっていましたが、正しくは「0 以上 max 未満の (maxを含まない)
|範囲の整数」ではないでしょうか。

その通りです。なにを勘違いしてたんでしょう？