はじめまして 石原 です。 Rubyリファレンスマニュアル(日本語版)を見ていて気がついたのですが、 組み込み関数 print の説明で $\ を出力フィールドセパレータとしています。 これは出力レコードセパレータの誤りですね。 最近 Ruby1.3.2 の PS のマニュアルで気が付いたのですが、 Ruby1.4 の マニュアル(HTML版)でも同様でした。 #LinuxWest でオープンセミナー聞いてきましたが #まつもとさんの /:|) が妙に納得できました。 関電興業技術開発部 石原 博<ishihara-h / kanden-kogyo.co.jp>