わたなべです. :まつもと ゆきひろです． :あれは，遅いです． あれって gawk + MB ですか? :とはいえ，perl4互換の正規表現ルーチンで，かつ日本語化されて :いるものとなると他になかったので『しかたなし』という感じで使っ :ています． jperl4 のは候補にあがらなかった? -- わたなべひろふみ