まつもと ゆきひろです

In message "[ruby-list:15417] Re: nkf の使い方"
    on 99/07/14, WATANABE Hirofumi <watanabe / ase.ptg.sony.co.jp> writes:

|gsub(/#{"[\x84\xbf-\x88\x9f]"}/s, '　')
|
|こんな感じかなあ.
|直接書くと \xbf-\x88 がエラーになるので,
|一度文字列にして multibyte 文字にしてから Regexp にするところがミソ.

その手があったか。脱帽。