青山です。

少し前にファイアウォール越しの POP について菊谷さんとのやり取りがあり
ましたが、その後も直メールで続けていた所、いくつかの細かな修正と、後回
しになっていた telnet コマンドの途中でパケットが分割されていた場合への
対応ができました。おつき合い頂きありがとうございました＞菊谷さん
(きっかけが無いといつまでもそのままになっている事って良くありますからね)

今の所 telnet.rb が動かないという話は上がっていませんが、実は telnet
コマンドの途中でパケットが分割される事は良くあるようなので、動いては
いるが、何か調子が悪そうというような場合にはこの新版をお試し下さい。


-- 
青山 和光 Wakou Aoyama <wakou / fsinet.or.jp>