助田です．
In [ruby-list:13636] Re: internal/external iterator (was Re: iterator for
Dummies)

>前田です。

>> ん？
>> ナニによって駆動されているか？ではなくて
>> ナニが注目されているか？の差だと
>> 思って読んでいたんですが…違いました？

>すみませんが、何をおっしゃりたいのかわかりません。

えーと，私なりの解釈は

内部イテレータの特徴
１．繰り返しの処理はイテレータを提供する側で行う．
２．イテレータを利用する側に渡されるのは，値そのもの．
　　値そのものなのでそれを使って次の値を求めることはできない．
　　（「値そのもの」というのは語弊がちょっとあるかも知れません
　　　がうまい表現が見つからない．）

外部イテレータの特徴
１．繰り返しの処理はイテレータを利用する側で行う．
２．イテレータを利用する側に渡されるのは，値を指し示す目印
　　（値１つが入った入れ物）
　　値を指し示す目印を使って次の値を指し示す目印を取得する
　　ことができる．

主に１．の視点でイテレータをみているのが前田さんで，
主に２．の視点でイテレータをみているのがA.中村さん
ではないでしょうか．

１．の視点でみれば
繰り返しの処理を
　イテレータの*内部*（提供側）でやるのが内部イテレータ
　イテレータの*外部*（利用者側）に任せるのが外部イテレータ

２．の視点でみれば
　イテレータの「値そのもの」（値１つの入れ物がなく外側を覆う
　ものはなにもないから*内部*)を提供するのが内部イテレータ
　イテレータの「値の目印」（値１つの入れ物を提供し値の外側を
　それで覆うので*外部*)を提供するのが外部イテレータ

私は，「内部イテレータ」「外部イテレータ」の定義を知らないので
勘違いしているかも知れません．

--------------------------------------------
助田雅紀（masaki.suketa / systemplaza.co.jp）
--------------------------------------------