前田です。

At Mon, 12 Apr 1999 08:24:25 +0900,
助田　雅紀 <masaki.suketa / systemplaza.co.jp> wrote:
> >外部イテレータってのは器から見た中身という考え方であり、
> >内部イテレータってのは(器が教えてくれる)中身にしか注目
> >してなくて、よって内部イテレータは、中身個々が器の中で
> >どんな立場にあるかを、頓着できない。
> 
> >…という理解でいいんでしょうか？
> 私もそういう理解をしてます．
> #でも私は「外部イテレータ」も「内部イテレータ」も知りません．
> #まつもとさんの「C++みたいなのが外部イテレータ」「Rubyみたい
> #なのが内部イテレータ」という説明だけを頼りにしてます．(^^;
> 内部イテレータは，中身個々が器の中でどんな立場にあるか気に
> しなくてもよい（気にする余地がない）ですが，逆に外部イテレ
> ータの場合は，１個ずつとばしてアクセスするとか逆順でアクセ
> スするとかできるのが特徴かと思います．

要は、繰り返しを制御するのがライブラリ側か利用者側かという違いで
すよね。
そういう意味では内部イテレータもコレクションの外部のオブジェクト
によって提供されるケースがあるわけですから、内部/外部というのはあ
まりうまい命名ではないような気もします。

-- 
前田 修吾