かんだです。

WATANABE Tetsuya <tetsu / jpn.hp.com>さんの書かれた、
	「[ruby-list:10677] Re: 11/10 tokyo offline meeting」
からの引用です。

> In message "[ruby-list:10676] 11/10 tokyo offline meeting"
>     on 98/11/06, Yukihiro Matsumoto <matz / netlab.co.jp> writes:
> 
> |来週,Ruby Conference…じゃなくて,Perl Conference出席のため
> |上京します.せっかくですからオフ会しませんか? > 東京周辺の方
> 
> 参加できそうもなくて...
> 
> # 終ったと思った仕事がまた...

  ぼくの方は今日にも仕事が終わるはず(^^; なので参加したいです。
  宴会や店には疎いもので、幹事はできれば他の方に。。。

  11/10 って早くも今度の火曜日なんですね。予約ってどのくらい前まで受け
つけてくれるものなのかしら?