原です。

> まつもと ゆきひろです．
> 私がよく使っているlinux-aout-1.2.13とsunos-4.1.3では問題が発
> 生しませんでした．もしよろしければデバッガでバックトレースを
> 取って送って頂けませんか?
> 
> % gdb ruby
> (gdb) r test.rb data
> (gdb) where
> 
> の出力を送ってくださるとヒントになると思います．

こんなん出ました。

---------------------------^ gdb01.log
(gdb) r test.rb data
Starting program: /usr/local/bin/ruby test.rb data

Program received signal SIGSEGV, Segmentation fault.
0x50044e02 in rb_class_tbl ()
(gdb) where
#0  0x50044e02 in rb_class_tbl ()
#1  0x4 in ?? ()
Cannot access memory at address 0x18.
(gdb)
---------------------------$ gdb01.log

---===-=-=-=-=-=-=-=-=======--=-=-=-==-=-===-=-=-=-=-=-=--=-==-=--
　　                         Shin-ichro Hara(Nagaoka Univ.of Tech.)