オオツカと申します。
 
rubyの初心者ですが、
今回初めてFreeBSD上にruby/PostgreSQLをinstallして
います。
ruby/PostgreSQLのインストールを行い、各々単独で動作することは
確認しました。
次に拡張モジュールのinstallを行い、
rubyよりpostgresをアクセスするサンプルを作成して動かそうとすると
下記エラーが出力されます。
 
-- 【エラー内容】 -----------------------------------
  'in connect' :could not to server:Connecttion refused ( PGError) 
     Is the server running on host ***** and accepting
    TCP/IP connections on port 5432?
 
    from smpl :10 : in 'initialize'  
    from smpl :141: in 'new'
-------------------------------------------------
  【動作環境】
     OS           :FreeBSD 4.7    
     Ruby     :1.6.7
     PostgreSQL  :7.2.3
     拡張モジュール:Ruby-postgres-0.7.0

ruby拡張モジュールのinstall手順は、
  (1) ruby extconf.rb --with-pgsql-includedir=
                                    /usr/local/pgsql/include
                        --with-pgsql-lib-dir=/usr/local/pgsql/lib
    (2) make
    (3) su
    (4) make install 
で行いました。

以前、Linux-RedHatでのセットアップでは問題なく動作したのですが、
FreeBSDではどうもうまくいきません。 
上記エラーは、I/Fモジュールのinstall手順に誤りがあるのでしょうか?
どなたかご教授頂けないでしょうか?

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
 大束 靖浩 
    (株)エーエスエー・システムズ《開発部 生産管理G》
     〒804-0003  福岡県北九州市戸畑区中原新町3-3
                 Tel-No.: 093-882-0293    
                 FAX-No.: 093-882-0422
  E-mail : y-ohtsuka / asasystems.co.jp
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*