From: Masao Mutoh <mutoh / highway.ne.jp>
Subject: [ruby-ext:02065] Re: ruby-gettext-package とN_(msgid)
Date: Fri, 22 Feb 2002 00:42:28 +0900

> 了解しました。んでもって実装してみました。
> 
> http://home2.highway.ne.jp/mutoh/tools/ruby/ja/ruby-gettext.html
> 
> に置いておきましたので使ってみてください。

どうも。助かります。

PS: 
po/ja.poがiso-2022-jpになってますよ。
それから、こうする必要があるのでは?

--- ruby-gettext-package-0.2.0.orig/bin/rgettext	Fri Feb 22 02:16:53 2002
+++ ruby-gettext-package-0.2.0/bin/rgettext	Fri Feb 22 03:31:55 2002
@@ -238,8 +238,7 @@
   
   def check_tk(tk)
     case tk
-    when RubyToken::TkIDENTIFIER
-    when RubyToken::TkCONSTANT
+    when RubyToken::TkIDENTIFIER, RubyToken::TkCONSTANT
       if (@gettext_id.include? tk.name)
 		lparen = @rl.token
 		if lparen.is_a? RubyToken::TkLPAREN

-- さかい