書き忘れた。
既に [ruby-list:16316] で えぐち@エスアンドイー さんのpatchが出て
いますので、こっちは参考程度に流したものです。

---
 Yasu.F / って、いまは ruby-devの講読者 ⊂ ruby-listの講読者 なのかな?