Issue #8646 has been reported by kanemoto (Yutaka Kanemoto).

----------------------------------------
misc #8646: Can't compile ruby on AIX using gcc if a function name has $.
https://bugs.ruby-lang.org/issues/8646

Author: kanemoto (Yutaka Kanemoto)
Status: Open
Priority: Normal
Assignee: nobu (Nobuyoshi Nakada)
Category: build
Target version: current: 2.1.0


r41273で追加されたSafe Levelのチェックの部分で関数名に $ が使われているのですが、AIXのgccでエラーになってしまいます。

% make
(中略)
compiling ../trunk/main.c
In file included from ../trunk/include/ruby.h:33:0,
                 from ../trunk/main.c:13:
../trunk/include/ruby/ruby.h:570:1: error: stray '$' in program
 int ruby$safe_level$4(void) __attribute__((error("$SAFE=4 is obsolete")));
 ^
../trunk/include/ruby/ruby.h:570:10: error: expected '=', ',', ';', 'asm' or '__attribute__' before 'safe_level'
 int ruby$safe_level$4(void) __attribute__((error("$SAFE=4 is obsolete")));
          ^
../trunk/include/ruby/ruby.h:570:10: error: stray '$' in program
make: *** [main.o] Error 1

ここをみると、
http://gcc.gnu.org/onlinedocs/gcc/Interoperation.html
最後の行に説明があります。
実際最近のバージョンのgccだと-fdollars-in-identifiersを使うとエラーがなくなるのですが、
先日いくつかAIXに関する報告をしてくれた方(GCCのCompilationFarmを紹介してくれました)に聞いてみると、

If Ruby starts using it in general, there would be problems on AIX and
it would be a bad portability decision by Ruby community.

とのことです。というわけで、2箇所ある ruby$safe_level$4 の $ (合計4つ)を _ あたりに変更させていただいてもよろしいでしょうか?
もしそれでよければこちらでコミットしますのでご一報下さい。
よろしくお願いいたします。


-- 
http://bugs.ruby-lang.org/