In article <48BEFFF0.4090403 / rabbix.jp>, Fujioka <fuj / rabbix.jp> writes: > その部分は何も変換されません。 > エンコーディングはASCII-8BITになります。 [ruby-dev:36138] の実装は (引数が ASCII-8BIT 以外で非ASCII文 字が入っていれば) 例外になりそうですが、そんなことはありませ んか? -- [田中 哲][たなか あきら][Tanaka Akira]