Yuguiです。


On 2008/03/10, at 15:22, Yukihiro Matsumoto wrote:
> リファレンスマニュアルやmanによれば起動オプション--verbose
> |は-vの同義語の筈ですが、そのようになっていません。
> |-vはバージョン番号を出力しますが、--verboseはしません。
> |これは意図されたことでしょうか。
> |trunk、1.8ともに同じです。
>
> 意図したことです。ドキュメントを書き換えるべきでしょう。
>

manを直しました。英文に自信はないですが。


Index: ruby.1
===================================================================
--- ruby.1	(revision 15774)
+++ ruby.1	(working copy)
@@ -302,12 +302,15 @@
  .Pp
  .It Fl v
  .It Fl -verbose
-Enables verbose mode.  Ruby will print its version at the beginning,
-and set the variable
+Enables verbose mode. Ruby will sets the variable
  .Li "$VERBOSE"
-to true.  Some methods print extra messages if this variable is true.
+to true. Some methods print extra messages if this variable is true.
  If this switch is given, and no other switches are present, Ruby quits
-after printing its version.
+immediately. For
+.Fl v
+switch, not
+.Fl -verbose Ns
+, Ruby also prints its version at the beginning.
  .Pp
  .It Fl w
  Enables verbose mode without printing version message at the





-- 
Yugui
yugui / yugui.sakura.ne.jp
http://idm.s9.xrea.com