永井@知能.九工大です.

From: Tanaka Akira <akr / fsij.org>
Subject: [ruby-dev:32475] ext/tk/sample/tkextlib/vu/canvSticker2.rb
Date: Fri, 7 Dec 2007 10:13:12 +0900
Message-ID: <871w9z71ep.fsf / fsij.org>
> ext/tk/sample/tkextlib/vu/canvSticker2.rb
> のエンコーディングってなんなんでしょう?
> 
> ファイル先頭には utf-8 と書いてありますが、UTF-8 ではないよ
> うに思えます。

え〜っと,何なんでしょうね?(^_^;
完全に化けちゃってますので書き換えるようにします.

化けてる部分は多分
Tk::UTF8_String('Sticker \u00E4\u00F6\u00FC\u00DF\u0040\u00B2\u00B3\u00BC\u00BD\u00BE')
Tk::UTF8_String('Text    \u00E4\u00F6\u00FC\u00DF\u0040\u00B2\u00B3\u00BC\u00BD\u00BE')
というように書き換えることになると思います.
-- 
                                       永井 秀利 (九工大 知能情報)
                                           nagai / ai.kyutech.ac.jp