咳といいます。

ありがとうございます。
普通のHash#eachは動くようになりそうです。

> |なんかバグっぽいですね。両方とも同じ結果になるべきでしょう。
> 
> やっぱりバグでした。しかも昨日の修正がよけいに悪い方向に作用
> してました。あれは取り消し。

引数が一つで、Arrayのときには、そのArrayが多重代入される、
という規則ですか? 

# 自信ない‥