前田です。

eval(code, true, filename)

で、ruby_wrapperを設定した状態でRubyスクリプトを評価できるように
してはどうでしょう。
# trueは:wrapなどのシンボルの方がよいかもしれません。

evalでない別のメソッドでもよいのですが、ファイル名(や行番号)も同
時に指定できるとうれしいです。

-- 
前田 修吾