Issue #3535 has been updated by Yui NARUSE.

Status changed from Open to Third Party's Issue

It seems buffered logger's bug; it tries convert a string from ASCII-8BIT to UTF-8.
It should use force_encoding or output as is.
----------------------------------------
http://redmine.ruby-lang.org/issues/show/3535

----------------------------------------
http://redmine.ruby-lang.org