Is there any way we could get the code for redmine.ruby-lang.org
itself posted so we can submit patches against it? (like on github for
example)?

My first patch would be one that "my page" => "reported issues" should
default to just show open issues...
Anyway thanks!
-r