Thanks for your comments and clarifications!
They've helped to improve my understanding of Continuations in Ruby.

Ruben