On Oct 13, 1:51   
> Issue #642 has been updated by Shyouhei Urabe.
>
> Status changed from Open to Rejected
>
> Not a bug.
>
> Can you open another ticket with tracker named "Feature" ?

Yes. Of course. My apologies for overlooking it.

It there no way to change a bug into a feature, btw? Well, there's a
feature request for the Redmine folks.

Thanks,
T.