Martin Duerst schrieb: > Another alternative, in the case of UTF-8 (but not for Shift_JIS, > EUC-JP, and so on) is to interpret these as codepoints and transcode > to UTF-8. I think it is difficult to define what \M-a or \C-ãâ¥ã should mean. Did you ever think about removing this kind of special marking from Ruby? - I don't know if it is really used somewhere. I remembered this marking when reading a mail in clr, where a Ruby user was surprized about problems with the String "a\b\c". Wolfgang Nádasi-Donner